Chapter 30: Is He Going to Kiss Me?
Chen Jianye was just about to make a phone call in excitement when he suddenly looked up at Chen Meiyun.
"How about we head over to my place tonight..."
Before he could finish, Chen Fan's second aunt interrupted him directly.
"Forget it, going to your place means having to cook all over again. Let's just do it at my house; I have all the ingredients ready to go."
"I'll go whip up a few more dishes..."
"You call those two over first, and let us family members celebrate amongst ourselves. When you hold a proper celebration for Xiao Fan's entrance into university, we can invite all the other relatives to join in the fun."
Chen Jianye thought about it and nodded.
"You're right. Let's do as you say."
Seeing his father begin to call his third and fourth uncles, his second aunt started chatting excitedly with his mother, Li Jinqiu. The whole family was completely immersed in the overwhelming surprise and happiness.
Chen Fan walked out of the house alone and stood by the entrance. He looked up at the starry sky, clenching his fist slightly.
The college entrance exam—he had finally made it through safely, without a hitch.
I wonder what Ruochu is doing right now? How did she score? Is she thinking of me?
At this thought, Chen Fan couldn't sit still any longer.
"Mom, I'm heading out for a bit."
Before his mother could reply, Chen Fan had already dashed into the courtyard.
"Where are you going?" his mother, Li Jinqiu, called out, chasing after him.
"I'm going to find my classmates and ask about their scores..."
"Aren't you going to eat? Your second and third uncles will be here soon."
Chen Fan was already riding his bicycle out of the courtyard.
"I'm full. Don't wait for me; I'll come home on my own tonight."
With that, he vanished in a flash.
"This child..." Li Jinqiu shook her head, but her face was filled with a gratified smile.
Ordinarily, if Chen Fan had run off alone late at night, Li Jinqiu might have nagged him relentlessly. But now, no matter how she looked at her son, she was nothing but pleased.
Chen Fan pedaled his bike furiously, heading straight for the town. He reached the residential compound where Su Ruochu lived and slipped inside while the elderly guard wasn't looking.
In his previous life, Chen Fan had started dating Su Ruochu during his sophomore year of college. During that winter break, he had snuck over to visit her, so he still had some memory of which building she lived in. Relying on his recollection, he found the building and started counting the floors. When he reached the fifth floor, he saw the lights inside were still on, so he knew someone was home.
But how was he supposed to contact Ruochu? Should he just barge in? There was no need to guess—the consequence would surely be getting kicked out by her parents. For a moment, Chen Fan stood downstairs, feeling a bit despondent.
It was as if the heavens had heard his plea. Just as Chen Fan was about to turn his bicycle around and leave, a familiar, graceful silhouette appeared on the balcony of the study on the fifth floor.
Chen Fan’s eyes lit up with joy as he looked up at her in excitement.
Su Ruochu was wearing a fluffy dress. With her hands resting on the balcony railing, the moonlight poured over her slim, delicate frame, as if draping her in a holy light. With her hair draped over her shoulders, she gazed quietly at the distant starry sky.
In her mind, she was wondering what Chen Fan was doing right now. How well did he score? Was he thinking of her?
Perhaps it was a case of telepathy. Her gaze swept down toward the ground floor, and then her expression froze in disbelief. She stared blankly at the figure standing there—a figure she knew so well.
Su Ruochu even suspected she was seeing things, until the figure downstairs raised a hand and waved at her. She immediately pressed her small hands to her mouth in surprise, barely holding back a scream.
"You... how did you get here?" Su Ruochu whispered.
Unfortunately, Chen Fan couldn't hear her from downstairs. He gestured with his hands, though she couldn't understand what he meant.
"Wait for me. I'm coming down right now," she said, pointing to herself and then to Chen Fan, before turning and rushing back into the room.
A few minutes later, a beautiful figure darted out of the building. She sprinted a few steps, then suddenly came to a screeching halt. Regaining her ladylike composure, she lowered her head and walked toward Chen Fan with a touch of reserved grace.
"You... how did you come here?"
Chen Fan grinned. "I missed you."
Su Ruochu’s little face flushed red, and she felt a bit shy.
"Were you thinking of me on the balcony just now?" Chen Fan teased, not really expecting an answer. To his surprise, Su Ruochu hesitated for a second and then gave a gentle nod.
"Mm..."
That barely audible murmur was the most proactive expression of affection this girl had ever shown.
Chen Fan gazed at the Su Ruochu before him, his eyes burning with undisguised admiration. It had been a few days since they last met, and she had trimmed her long hair, adding straight bangs across her forehead, which made her look both playful and elegant.
Being stared at like that by Chen Fan, Su Ruochu felt a bit flustered. "What are you looking at?"
"My wife is so beautiful."
"Stop talking nonsense! Who is your wife!"
"It's true," Chen Fan said with a beaming smile. "You look really pretty in this outfit today. I like it a lot."
"Smooth talker!" Su Ruochu scoffed lightly, but the curved corners of her eyes and the slight upturn of her mouth betrayed her true feelings.
Chen Fan offered an invitation with a smile. "Want to take a walk?"
Su Ruochu hesitated for a moment. "I... I can't stay out too long. My mom is still at home..."
Chen Fan nodded with a smile. "Don't worry. Just a few minutes, and I'll make sure to get you back safely. If you’re really worried, how about I give you the police officer's phone number? Will that do?"
Su Ruochu rolled her eyes playfully. She didn't say another word but began walking toward the edge of the compound. Chen Fan smiled and pushed his bicycle as he hurried to catch up.
Neither of them noticed that on the fifth-floor balcony, Su Ruochu’s mother, Lin Wanxiu, was standing in the shadows with a gloomy expression, watching their retreating figures with a look of displeasure.
On the road, the two young people walked side by side. Under the streetlights, their shadows slowly merged, making them look like a pair of inseparable lovers. Su Ruochu kept her head down, silent. Chen Fan pushed his bike with one hand, while his other hand swung loosely by his side.
Finally, their fingers brushed against each other. They pulled apart quickly, as if shocked by electricity. Eventually, Chen Fan gathered the courage to reach out and gently hold Su Ruochu’s small hand.
Su Ruochu’s face turned bright red, but this time, she didn't object or pull away. She met Chen Fan’s eyes, and he immediately flashed a simple, goofy smile.
"Just for a little while."
Su Ruochu was defeated by his childlike expression. She let him hold her hand, and the two walked on aimlessly.
Finally, Chen Fan spoke. "Did you check your college entrance exam scores? What did you get?"
"584," Su Ruochu whispered.
Chen Fan smiled, looking at her with a hint of pride. "I got 603."
Su Ruochu suddenly pursed her lips and smiled. "I already knew."
"You knew?" Chen Fan’s eyes widened.
"Mm. The homeroom teacher called my house this afternoon, and I asked about your scores while I was at it. He said your score really shocked him. You’re in the top ten of the entire school and the top thirty in the district."
Su Ruochu looked at him with joy, seemingly very proud of him. Then, as if thinking of something, she turned to look at him. "603 points. You could actually try applying for those top-tier universities. Do you regret choosing to apply to Yunhai University with me?"
Chen Fan grinned and squeezed her hand tightly. "No regrets. Scoring higher doesn't mean much to me. My only wish is to go to the same university as you."
Hearing this, Su Ruochu felt a warm glow in her heart, and she looked at him with a tender, charming expression. Under the dim streetlights, her eyes were beautiful and mesmerizing. Chen Fan looked on, feeling a bit dazed.
Seeming to sense his intense gaze, Su Ruochu felt a tremor in her heart and suddenly grew nervous. Is he going to kiss me?
Just as she was at a loss for what to do, Chen Fan began to lean in slowly. Su Ruochu’s body went rigid, and her mind went completely blank. What should I do? Should I... should I refuse?