Chapter 35: Pulling Teeth from the Tiger’s Maw

O Segredo do Sarcófago Celestial Três partes sóbrio, nove partes embriagado 2982 words 2026-08-04 22:30:32

We had been hiding out in the incense and candle shop for these past few days. To avoid any mishaps, we had kept the curtains drawn tight, never once opening them. But now, it was clear that the curtains on one window had been pulled back a third of the way, and the other nearly halfway. The windows were latched from the inside, meaning no one could have opened them from the outside. The current state of the curtains could only mean that someone had been inside and tampered with them. Even though the shop door remained locked, I had every reason to believe that there were skilled lock-pickers among those people; they had likely entered to search the place and, in their haste to pull back the curtains to check for hidden people or items, had simply forgotten to close them back up.

I pointed out these obvious changes to Fatty Dong. He was stunned. "How the hell did those bastards find us?!"

My temples throbbed. Only I, Fatty Dong, and Old Guan had ever been to the incense shop; even Xiao Yao didn't know about it. Could Old Guan have leaked the location? But upon reflection, that didn't feel right. If Old Guan were compromised, we would have been captured long ago; we wouldn't have lasted until now. I turned to Fatty Dong. "Who else knew you would be staying at the incense shop?"

Fatty Dong thought for a moment, then slapped his thigh hard. "Damn it..."

I immediately covered his mouth. "Are you trying to summon spirits by yelling so loudly?"

Fatty Dong pried my hand away. "Ah Fa! Once, when I had that kid run an errand for me, I told him to meet me at the shop. It must have been him who spilled the beans!"

Hearing this, my scalp went numb. When we overturned the Jiguan Pharmacy, Xiao Sanpi—in his desperate rush to resolve the situation—had convinced himself that I was the mysterious local gang leader, "Big Cannon," which was why he had come to the riverside farm for the banquet. This showed the guy was not particularly bright and had never suspected his own lackey, Ah Fa. But now, the opposition had managed to get to Ah Fa, break him, and extract the information that Fatty Dong was the mastermind behind it all. Either Xiao Sanpi’s brain had suddenly switched on, or they had replaced their commander. Given that White-Haired Kui had arrived from the capital, the latter seemed far more likely.

The crux of the matter wasn't just that the incense shop’s location was exposed. Once they interrogated Ah Fa and learned that Fatty Dong was the mastermind, they would easily deduce that our "ungrateful" scheme at the bridge-head car deal had been a complete deception aimed at the Nine Nether Hall. This meant Xu Qingguo would also be identified as our accomplice and would inevitably be included in White-Haired Kui's counterattack.

If I were White-Haired Kui and discovered this, I would handle our capture in two steps. First, I would refrain from alerting the prey and instead place Ah Fa, Xu Qingguo, and the incense shop under full, covert surveillance to see if we would walk right into the trap. Second, if we didn't take the bait within a few days, I would move directly to seize Xu Qingguo, using her life as leverage to force us out. After all, Xu Qingguo had once used the Taiyi Needles to save Liao Xiaoqin; we couldn't just stand by and watch her fall into a desperate situation.

Undoubtedly, the opposition had already initiated the first step.

This deduction was almost certainly correct, but I needed proof. I said to Fatty Dong, "Let's go."

"Where?" he asked.

"To verify."

We left quickly and hailed a taxi to the video arcade. Ah Fa had a dilapidated house in the countryside, but he never went there, practically living at the arcade. We arrived at a tea shop across from the arcade, wondering how to lure Ah Fa out quietly to confirm the situation, only to find him sitting at a late-night snack stall outside the arcade, eating stir-fried rice noodles. Ah Fa was bruised and swollen, looking utterly pathetic, and even his movements while eating were awkward—it seemed he had taken quite a beating.

Observing the surroundings carefully, I spotted several suspicious men watching him from a distance. My deduction was spot on. I couldn't help but kick Fatty Dong. "Didn't you say Ah Fa wouldn't dare risk his life and would never give up your name?"

Fatty Dong’s chubby face flushed with anger. "How was I supposed to know the kid was afraid of dying!"

It wasn't that Ah Fa wasn't afraid of death; it was precisely because he was afraid of death that he had betrayed Fatty Dong under the pressure of the Nine Nether Hall's thugs. After all, talking might mean death later, but not talking meant death right now—anyone would choose to save their own skin first. I felt a surge of frustration. "Damn fatty, I’ve realized our horoscopes are incompatible. Every time we work together, you leave a mess for me to clean up!"

"Quit with the useless talk," Fatty Dong snapped. "Think of a solution!"

The situation was dire. Xu Qingguo was undoubtedly under heavy surveillance by the Nine Nether Hall as well. Her predicament was different from Ah Fa's. Ah Fa was just a low-level punk; if he had no further use, they could treat him as a throwaway piece. But if they kept Xu Qingguo under surveillance for a few days without results, the Nine Nether Hall would definitely strike hard—partly to avenge the previous deception, and partly to use her as bait to catch us.

I said to Fatty Dong in a cold voice, "Call Ah Fa. We need to stall them."

"How?" he asked.

I told him what to say. Fatty Dong took out his phone and dialed. From afar, we saw Ah Fa eating; the moment he saw the incoming call, he dropped his chopsticks in terror. The men watching him immediately rushed over, glanced at his phone, and their expressions shifted instantly; they signaled for Ah Fa to answer.

"Hey, Boss Dong, you're doing well, I hope?"

"What are you up to, kid?"

"Watching movies and chilling at the arcade, what else?"

"I've got a job. Want to make some more money with me?"

"How can you say that? Do I only work for you if there's money in it? I told you, Ah Fa is like a dog by your side... By the way, is it like the job last time—profitable and fun?"

"Something like that. I'm busy out of town for a few days. I'll come back to find you in three days. Stay at the arcade and don't go running off!"

"You got it, you got it!"

After the call, I breathed a slight sigh of relief. Since they heard us saying we’d be back in three days, Xu Qingguo should be safe for at least that long. We hurried off toward Jiayan Road. Just by circling the medical clinic in a taxi, we could feel the heavy, oppressive atmosphere. Not only were there many suspicious individuals at the nearby stalls and shops, but inside the clinic's lobby, there was a long line of men waiting to register. Even the taxi driver was surprised, muttering to himself, "Is there a flu outbreak? So many people seeing a doctor in the middle of the night..."

I strongly suspected that many of those "patients" were people from the Nine Nether Hall.

White-Haired Kui truly lived up to his reputation! He had arrived in Chang City from the capital in less than a day, not only tearing through all the previous mysteries but also setting up a net with lightning speed, just waiting to catch this "demon monkey."

He was ruthless, fast, and powerful.

After getting out of the taxi, Fatty Dong paced anxiously. "Xiao Meng, I'm a lone wolf—my life doesn't matter! But Miss Xu is different. Whether the Nine Nether Hall finds you or not, they will definitely retaliate against her to avenge the deception, and they might even dismantle the clinic. You have to find a way to save her!"

Qingguo had to be saved, the clinic had to be protected, and I still had to keep lying low for another twenty days... White-Haired Kui’s move had struck me right where it hurt. It was agonizing.

I asked, "What do you think we should do?"

Fatty Dong retorted, "Damn it! Don't keep answering with questions—give me a solution!"

I tossed my cigarette butt and ground it out fiercely. "We're done playing cat and mouse. We're going for the tiger's fangs."

"What does that mean?"

"They struck at my weak point, so I'm going to pull their teeth out. We're going to capture White-Haired Kui!"

To break this desperate deadlock, the only way was to seize their commander, White-Haired Kui. Only then would the Nine Nether Hall fear to act against Xu Qingguo.

Fatty Dong scratched his head. "We don't even know where White-Haired Kui is! How are we going to catch him? And we only have three days!"

I replied, "That's enough. Come with me to find someone."